Cómo convertir JPG a PDF en Windows, Mac y iPhone
Aprende a convertir JPG a PDF gratis en Windows, Mac, iPhone o Android, con las herramientas del sistema o un conversor rápido que no comparte tus fotos.
Actualizado · 4 min de lectura
Convertir JPG a PDF gratisConvierte archivos JPG a PDF en segundos. Todos los que quieras a la vez.Sin registro y sin subir nada: funciona en tu navegadorConvertir ahoraPara convertir JPG a PDF, abre una herramienta gratuita como el conversor de JPG a PDF de ConvertLime, añade tus fotos, elige un tamaño de página y descarga el PDF. Es la forma más rápida en cualquier dispositivo. También puedes hacerlo con lo que ya tienes en el ordenador o el móvil: Microsoft Print to PDF en Windows, Vista Previa en Mac y las opciones de Archivos o Imprimir en iPhone. Esta guía te muestra cómo hacerlo con cada una, paso a paso.
¿Qué forma te viene mejor?
| Método | Funciona en | ¿Varios JPG en un PDF? | Conviene saber |
|---|---|---|---|
| ConvertLime | Cualquier navegador y dispositivo | Sí | Eliges A4 o el tamaño de la foto |
| Microsoft Print to PDF | Windows 10 y 11 | Sí | La foto puede ajustarse a la página |
| Vista Previa | Mac | Sí | Viene con el Mac, sin descargas |
| App Archivos | iPhone y iPad | Sí | Usa "Crear PDF" |
| Imprimir como PDF | Android | De una en una | Desde la opción Imprimir |
Cómo convertir JPG a PDF con ConvertLime (cualquier dispositivo)
- Abre el conversor de JPG a PDF en tu navegador.
- Arrastra tus archivos JPG al recuadro o tócalo para elegirlos. Añádelos en el orden en que quieres que aparezcan las páginas.
- Elige un tamaño de página:
- Igual que la imagen: cada página tiene la forma exacta de la foto, sin bordes blancos.
- A4: tamaño de papel estándar, lo mejor para imprimir y para formularios oficiales.
- Haz clic en Descargar. Cada foto va en su propia página dentro de un solo PDF.
Tus archivos no salen de tu dispositivo en ningún momento. Si tienes archivos PNG, usa PNG a PDF; para mezclar formatos, usa Imagen a PDF.
Cómo convertir JPG a PDF en Windows
Windows 10 y 11 incluyen una "impresora" llamada Microsoft Print to PDF que guarda en un archivo PDF en lugar de imprimir en papel.
- Abre el Explorador de archivos y busca tus JPG. Selecciona uno, o mantén pulsada Ctrl y haz clic para elegir varios.
- Haz clic derecho y elige Imprimir. En Windows 11 puede que primero tengas que hacer clic en Mostrar más opciones.
- En la ventana Imprimir imágenes, elige la impresora Microsoft Print to PDF.
- Elige un tamaño de papel y un diseño a la derecha (por ejemplo, Foto de página completa).
- Si no quieres que la foto se recorte, desmarca Ajustar imagen al marco.
- Haz clic en Imprimir, elige dónde guardar el archivo, escribe un nombre y haz clic en Guardar.
También puedes abrir una sola foto en la app Fotos, pulsar Ctrl + P y elegir Microsoft Print to PDF como impresora.
Cómo convertir JPG a PDF en un Mac
Una sola foto:
- Haz doble clic en el JPG para abrirlo en Vista Previa.
- Haz clic en Archivo → Exportar como PDF.
- Elige un nombre y una ubicación, y haz clic en Guardar.
Varias fotos en un solo PDF:
- Selecciona todos los JPG en el Finder, haz clic derecho y elige Abrir con → Vista Previa.
- En la barra lateral de la izquierda, arrastra las imágenes hasta dejarlas en el orden que quieras.
- Haz clic en Archivo → Imprimir.
- Abajo a la izquierda, abre el menú PDF y elige Guardar como PDF.
Cómo convertir JPG a PDF en iPhone
La forma más sencilla sin instalar nada usa la app Archivos:
- En Fotos, selecciona tus imágenes, toca Compartir y elige Guardar en Archivos.
- Abre la app Archivos y ve a la carpeta donde las guardaste.
- Toca Seleccionar (o el botón Más y luego Seleccionar) y elige las fotos.
- Toca el botón Más (tres puntos) abajo a la derecha y elige Crear PDF.
El nuevo PDF aparece en la misma carpeta. Las fotos del iPhone suelen estar en HEIC en lugar de JPG; si quieres pasarlas directamente a PDF en el navegador, usa HEIC a PDF. Nuestra guía sobre qué es un archivo HEIC explica la diferencia.
Cómo convertir JPG a PDF en Android
La mayoría de móviles Android pueden imprimir como PDF:
- Abre la foto en Google Fotos o en tu app de galería.
- Toca el menú Más (tres puntos) y busca Imprimir.
- En la parte de arriba de la pantalla de impresión, elige Guardar como PDF como impresora.
- Toca el botón de descargar PDF y elige dónde guardarlo.
Los nombres de los menús cambian según la marca del móvil. Si no ves Imprimir, o quieres varias fotos en un PDF, el conversor de JPG a PDF funciona en Chrome para Android.
¿El PDF pesa demasiado para enviarlo?
Un PDF hecho con fotos del móvil puede ocupar varios MB. Si un correo o un formulario lo rechaza, aligera antes las fotos con el compresor de imágenes y después conviértelas en PDF. Nuestra guía para reducir el tamaño de una imagen sin perder calidad explica los mejores ajustes.
Preguntas frecuentes
¿Puedo juntar varios JPG en un solo PDF?
Sí. Añádelos todos a la herramienta de JPG a PDF y obtendrás un PDF con una foto por página. En Windows y Mac también puedes seleccionar varias fotos e imprimirlas juntas como PDF.
¿Convertir JPG a PDF baja la calidad?
No, con ConvertLime no. La foto se coloca en el PDF tal cual. Imprimir como PDF en el ordenador a veces reduce la foto para que quepa en la página, así que revisa el resultado.
¿Elijo A4 o Igual que la imagen?
Elige A4 si el PDF se va a imprimir o si el formulario pide páginas estándar, como documentos escaneados. Elige Igual que la imagen si se verá sobre todo en pantalla y no quieres bordes blancos.
¿También puedo convertir fotos PNG o del iPhone a PDF?
Sí. Usa PNG a PDF para archivos PNG, HEIC a PDF para fotos del iPhone, o Imagen a PDF para mezclar formatos en un mismo archivo.
¿Mi documento está seguro si lo convierto online?
Con ConvertLime, el PDF se crea dentro de tu propio navegador. Tus fotos y documentos no se envían a ningún servidor.